{"id":1958,"date":"2019-04-03T09:44:31","date_gmt":"2019-04-03T13:44:31","guid":{"rendered":"https:\/\/paladinilaw.com\/como-afectara-un-cierre-del-gobierno-a-mi-reembolso-de-impuestos-en-nj\/"},"modified":"2026-03-13T05:44:23","modified_gmt":"2026-03-13T09:44:23","slug":"como-afectara-un-cierre-del-gobierno-a-mi-reembolso-de-impuestos-en-nj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/como-afectara-un-cierre-del-gobierno-a-mi-reembolso-de-impuestos-en-nj\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo afectar\u00e1 un cierre del Gobierno a mi reembolso de impuestos en NJ?"},"content":{"rendered":"&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Del 22 de diciembre&#13;\n de 2018 al 25 de enero de 2019, el Gobierno federal de EE. UU. estuvo parcialmente&#13;\n cerrado. Ahora que ha terminado, la principal pregunta para muchos residentes de New Jersey&#13;\n parece ser: \u201c\u00bfCu\u00e1ndo recibir\u00e9 mi devoluci\u00f3n de impuestos?\u201d <\/p>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Internal&#13;\n Revenue Service (IRS) fue una de las agencias gubernamentales afectadas por el&#13;\n cierre. Durante el cierre mantuvo aproximadamente al 12,5% de su personal,&#13;\n el cual fue el m\u00e1s largo de la historia de EE. UU., pero estos empleados se centraron principalmente&#13;\n en cuestiones de tecnolog\u00eda y seguridad, no en las devoluciones a los contribuyentes.   <\/p>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque el IRS declar\u00f3 que tramitar\u00eda las declaraciones de impuestos y aceptar\u00eda pagos, no prestar\u00eda los siguientes servicios durante el cierre:<\/p>&#13;\n&#13;\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Tramitaci\u00f3n de devoluciones<\/li><li>Atenci\u00f3n de l\u00edneas telef\u00f3nicas de ayuda<\/li><li>Actualizaci\u00f3n de formularios fiscales<\/li><\/ul>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"940\" height=\"317\" src=\"http:\/\/paladinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/async-PAL-april-15-deadline.jpg\" alt=\"&#xBF;Afectar&#xE1; un cierre del Gobierno a mi reembolso de impuestos en NJ?\" class=\"wp-image-403\" srcset=\"https:\/\/paladinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/async-PAL-april-15-deadline.jpg 940w, https:\/\/paladinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/async-PAL-april-15-deadline-600x202.jpg 600w, https:\/\/paladinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/async-PAL-april-15-deadline-768x259.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/figure>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque los contribuyentes pod\u00edan solicitar una pr\u00f3rroga, el 15 de abril sigue siendo la fecha l\u00edmite para las cantidades adeudadas.<\/p>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando el cierre\n termin\u00f3, el IRS reanud\u00f3 sus operaciones el 28 de enero y ese mismo d\u00eda abri\u00f3 oficialmente la temporada de presentaci\u00f3n de impuestos individuales\n de 2019 aceptando declaraciones presentadas electr\u00f3nicamente. En un <a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/newsroom\/irs-operations-during-the-appropriations-lapse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comunicado publicado en su sitio web<\/a>, la agencia\n indic\u00f3 que har\u00eda todo lo que estuviera en su mano para garantizar que la temporada de impuestos de este a\u00f1o\n transcurriera sin contratiempos. El IRS a\u00f1adi\u00f3 que emitir\u00eda las devoluciones lo antes\n posible y que esperaba empezar a pagar las primeras a mediados o finales de febrero.  <\/p>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque esto&#13;\n suena a buena noticia para quienes esperan una devoluci\u00f3n, algunos residentes de New Jersey&#13;\n a\u00fan podr\u00edan encontrarse con retrasos. A continuaci\u00f3n se explican las principales razones. <\/p>&#13;\n&#13;\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Retrasos en la integraci\u00f3n del software fiscal<\/h2>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El IRS ten\u00eda mucho&#13;\n trabajo atrasado que recuperar con todo el papeleo y las comunicaciones acumuladas&#13;\n durante el cierre del gobierno. Una de las principales \u00e1reas con acumulaci\u00f3n es la integraci\u00f3n&#13;\n de las declaraciones presentadas electr\u00f3nicamente. <\/p>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes del\n cierre, los desarrolladores de software del IRS y de las agencias estatales que tramitan\n las declaraciones de impuestos estatales trabajaban intensamente <a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/robertfarrington\/2019\/01\/30\/yes-your-tax-refund-will-likely-be-delayed\/#6af88f7d1cff\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aplicando la enorme cantidad de cambios<\/a> al c\u00f3digo\n fiscal. Estas actualizaciones deb\u00edan enviarse a trav\u00e9s de los programas que utilizan los contribuyentes\n para presentar sus declaraciones. Debido al cierre, muchos estados no pudieron terminar\n de actualizar su software para aceptar declaraciones.  <\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"940\" height=\"317\" src=\"http:\/\/paladinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/pal1.jpg\" alt=\"Retrasos en la integraci&#xF3;n del software fiscal\" class=\"wp-image-410\" srcset=\"https:\/\/paladinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/pal1.jpg 940w, https:\/\/paladinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/pal1-600x202.jpg 600w, https:\/\/paladinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/pal1-768x259.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/figure>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque la mayor\u00eda de los&#13;\n cambios y actualizaciones importantes ya se han completado, algunas personas a\u00fan pueden encontrarse con&#13;\n alg\u00fan retraso relacionado con el software, como los propietarios de peque\u00f1as empresas que quieran aprovechar&#13;\n las nuevas deducciones fiscales.<\/p>&#13;\n&#13;\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Retrasos debidos a la PATH Act<\/h2>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El IRS indic\u00f3 en&#13;\n su sitio web que al menos dos situaciones de declaraci\u00f3n podr\u00edan implicar una devoluci\u00f3n retrasada este&#13;\n a\u00f1o, concretamente quienes soliciten el Earned Income Tax Credit o el Additional&#13;\n Child Tax Credit. La agencia se\u00f1al\u00f3 que estos declarantes podr\u00edan, y quiz\u00e1 ya,&#13;\n haber experimentado una retenci\u00f3n de su devoluci\u00f3n.   <\/p>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto se debe a&#13;\n que la ley Protecting Americans from Tax Hikes (PATH) Act exige que el IRS espere&#13;\n hasta despu\u00e9s del 15 de febrero antes de poder tramitar devoluciones por esos cr\u00e9ditos fiscales.&#13;\n El objetivo es eliminar el fraude y dar al IRS tiempo suficiente para verificar que no se presentaron&#13;\n declaraciones duplicadas. El problema es que se retiene toda su devoluci\u00f3n&#13;\n , no solo las partes correspondientes al Earned Income Tax Credit o al Additional Child Tax Credit&#13;\n. <\/p>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"940\" height=\"317\" src=\"http:\/\/paladinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/async-PAL-feb-25-delay.jpg\" alt=\"Retrasos debidos a la PATH Act\" class=\"wp-image-405\" srcset=\"https:\/\/paladinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/async-PAL-feb-25-delay.jpg 940w, https:\/\/paladinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/async-PAL-feb-25-delay-600x202.jpg 600w, https:\/\/paladinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/async-PAL-feb-25-delay-768x259.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/figure>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El IRS indic\u00f3 el&#13;\n a\u00f1o pasado que las personas afectadas por este retraso no deber\u00edan esperar recibir las devoluciones&#13;\n hasta la semana del 25 de febrero, suponiendo que no haya otros problemas con&#13;\n sus declaraciones de impuestos.<\/p>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta no es una regla&#13;\n nueva, pero para quienes solicitan cualquiera de esos cr\u00e9ditos por primera&#13;\n vez, el IRS quiso informarles de que quiz\u00e1 tengan que esperar un poco&#13;\n m\u00e1s para recibir su devoluci\u00f3n, especialmente si la acumulaci\u00f3n sigue siendo un desaf\u00edo.<\/p>&#13;\n&#13;\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Presente la declaraci\u00f3n cuanto antes<\/h2>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque usted&#13;\n reciba su devoluci\u00f3n de impuestos m\u00e1s tarde de lo habitual, sigue siendo conveniente presentar la declaraci\u00f3n tan pronto&#13;\n como tenga toda la documentaci\u00f3n necesaria para completarla. Si usted es&#13;\n propietario de una empresa y quiere beneficiarse de la deducci\u00f3n 199(a), no presentar\u00e1&#13;\n su declaraci\u00f3n hasta finales de marzo como muy pronto, por lo que algunos retrasos&#13;\n no supondr\u00e1n mucha diferencia en su caso. <\/p>&#13;\n&#13;\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contacte con un abogado fiscal de New Jersey<\/h2>&#13;\n&#13;\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"940\" height=\"317\" src=\"http:\/\/paladinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/async-PAL-tax-season-stressful-enough.jpg\" alt=\"Contacte con un abogado fiscal de New Jersey\" class=\"wp-image-409\" srcset=\"https:\/\/paladinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/async-PAL-tax-season-stressful-enough.jpg 940w, https:\/\/paladinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/async-PAL-tax-season-stressful-enough-600x202.jpg 600w, https:\/\/paladinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/async-PAL-tax-season-stressful-enough-768x259.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><\/figure>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La temporada de impuestos puede ser&#13;\n lo bastante estresante sin tener que preocuparse por cu\u00e1ndo recibir\u00e1 su devoluci\u00f3n. Una de las&#13;\n mejores maneras de minimizar los retrasos es asegurarse de que su declaraci\u00f3n de impuestos est\u00e9 completa y&#13;\n sea exacta en el momento de presentarla.   <\/p>&#13;\n&#13;\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/acerca-de-paladini-law-un-bufete-de-abogados-fiscales\/\">El abogado Brad\nPaladini<\/a> ofrece <a href=\"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/\">asesoramiento fiscal\n con experiencia a particulares y empresas de New Jersey<\/a> que necesitan\n ayuda para comprender y cumplir sus obligaciones fiscales. Para m\u00e1s\n informaci\u00f3n, por favor, <a href=\"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/contactenos\/\">contacte<\/a> con Paladini Law o llame al 201-381-4472. <\/p>&#13;\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Del 22 de diciembre de 2018 al 25 de enero de 2019, el Gobierno federal de EE. UU. estuvo parcialmente cerrado. Ahora que ha terminado, la principal pregunta para muchos residentes de New Jersey parece ser: &ldquo;&iquest;Cu&aacute;ndo recibir&eacute; mi devoluci&oacute;n de impuestos?&rdquo; El Internal Revenue Service (IRS) fue una de las agencias gubernamentales afectadas por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1960,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-1958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-impuestos-federales-sobre-la-renta","entry"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/paladinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/async-PAL-title-govt-shutdown-affect-nj-tax-refund.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/paladinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/async-PAL-title-govt-shutdown-affect-nj-tax-refund.jpg","author_info":{"display_name":"Paladini Law - A Tax Law Firm","author_link":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/author\/paladinilaw\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1958\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}