{"id":1895,"date":"2020-09-29T09:00:35","date_gmt":"2020-09-29T13:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/paladinilaw.com\/sanciones-fbar\/"},"modified":"2020-09-29T09:00:35","modified_gmt":"2020-09-29T13:00:35","slug":"sanciones-fbar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/sanciones-fbar\/","title":{"rendered":"Sanciones FBAR"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cada a\u00f1o, las personas en Estados Unidos que poseen <\/span><a href=\"https:\/\/paladinilaw.com\/how-offshore-accounts-affect-taxes\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">cuentas financieras extranjeras<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> deben presentar una Declaraci\u00f3n de Cuentas Bancarias y Financieras Extranjeras (<\/span><a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/businesses\/small-businesses-self-employed\/report-of-foreign-bank-and-financial-accounts-fbar\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">FBAR<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">). No presentarla cuando es obligatorio puede acarrear graves sanciones. Esto puede incluir multas monetarias sustanciales, as\u00ed como posibles cargos penales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las sanciones FBAR se encuentran entre las consecuencias m\u00e1s graves impuestas por el IRS. Si usted tiene un inter\u00e9s financiero en una cuenta financiera extranjera, es vital que cumpla con los requisitos de mantenimiento de registros y presentaci\u00f3n de informes. De lo contrario, puede recibir las cartas FBAR 3708 y 3709, que son la forma en que el IRS informa a los contribuyentes que est\u00e1n sujetos a sanciones FBAR.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si recibe la carta FBAR 3708 o la carta FBAR 3709, la ventana de oportunidad para manejar la situaci\u00f3n se est\u00e1 cerrando r\u00e1pidamente. Es importante contactar a un abogado fiscal lo antes posible para que pueda tener la situaci\u00f3n bajo control. <\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfQu\u00e9 son las sanciones FBAR?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una persona de Estados Unidos (que incluye ciudadanos, residentes, corporaciones, sociedades, LLC, fideicomisos y patrimonios) debe presentar un FBAR si tiene:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Un inter\u00e9s financiero o firma u otra autoridad sobre al menos una cuenta financiera ubicada fuera de Estados Unidos si<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">el valor agregado de esas cuentas financieras extranjeras excedi\u00f3 los 10.000 $ en cualquier momento durante el a\u00f1o natural declarado.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En otras palabras, si tiene una o m\u00e1s cuentas (o autoridad de firma para una cuenta) en una instituci\u00f3n financiera ubicada fuera de EE. UU., y el valor de esas cuentas es superior a 10.000 $, <\/span><a href=\"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/areas-de-practica\/divulgacion-de-activos-en-el-extranjero-y-asuntos-fiscales-internacionales\/#3-fbars-fincen-114\"><span style=\"font-weight: 400;\">debe presentar un FBAR<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Esto debe hacerse a trav\u00e9s del <\/span><a href=\"https:\/\/bsaefiling.fincen.treas.gov\/main.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">sistema de presentaci\u00f3n electr\u00f3nica BSA<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> del IRS. Adem\u00e1s, cualquier persona que deba presentar un FBAR debe mantener registros de cada cuenta extranjera.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si no presenta un FBAR o incumple estas obligaciones de mantenimiento de registros, puede estar sujeto a sanciones monetarias civiles o penales, o ambas. El importe de la sanci\u00f3n se basa en el tipo de infracci\u00f3n y en si fue intencionada, no intencionada o negligente.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estas sanciones pueden imponerse por cada a\u00f1o en que no se presente el FBAR. De esta manera, incluso sanciones relativamente peque\u00f1as pueden sumar cientos de miles de d\u00f3lares en multas. <\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/pub\/irs-utl\/irsfbarreferenceguide.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las sanciones penales<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> solo se imponen en situaciones en las que una persona actu\u00f3 intencionadamente, de la siguiente manera:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Incumplimiento intencionado de la presentaci\u00f3n o conservaci\u00f3n de registros: hasta 250.000 $ en multas y\/o 5 a\u00f1os de prisi\u00f3n; y<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Incumplimiento intencionado de la presentaci\u00f3n o conservaci\u00f3n de registros mientras se infringen otras leyes: hasta 500.000 $ en multas y\/o 10 a\u00f1os de prisi\u00f3n.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Incluso si presenta a tiempo, tambi\u00e9n puede ser acusado de un delito si presenta un FBAR falso de forma intencionada y a sabiendas. Por ejemplo, si present\u00f3 su FBAR, pero omiti\u00f3 una o m\u00e1s cuentas extranjeras del informe, podr\u00eda enfrentarse tanto a sanciones civiles como a un proceso penal. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es importante destacar que los delitos relacionados con el FBAR se imputan como delitos graves. Si es condenado, puede haber consecuencias colaterales, como la p\u00e9rdida del derecho a voto, la revocaci\u00f3n de licencias profesionales, la p\u00e9rdida del derecho a portar armas y dificultades para encontrar empleo o vivienda. Para las personas que no son ciudadanos, una condena por delito grave tambi\u00e9n puede llevar a la deportaci\u00f3n.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Debido a que existe una gran diferencia en las sanciones FBAR por infracciones intencionadas frente a no intencionadas, es fundamental trabajar con un abogado fiscal internacional que pueda convencer al IRS de que cualquier infracci\u00f3n que haya podido ocurrir no fue intencionada. Generalmente, el IRS clasificar\u00e1 una infracci\u00f3n como \u00abno intencionada\u00bb si cree que usted no conoc\u00eda el requisito. Sin embargo, si el IRS cree que deber\u00eda haberlo sabido o que intencionadamente no se inform\u00f3 al respecto, es probable que se enfrente a una sanci\u00f3n m\u00e1s grave.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se puede imponer una infracci\u00f3n intencionada si el IRS determina que usted, de forma intencionada y voluntaria, no present\u00f3 un FBAR o no mantuvo los registros de acuerdo con la ley. Esto suele ocurrir cuando el IRS cree que usted sab\u00eda que estaba obligado a presentar un FBAR, pero decidi\u00f3 ignorarlo.  <\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfC\u00f3mo me contactar\u00e1 el IRS sobre una posible sanci\u00f3n FBAR?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si el IRS determina que usted no present\u00f3 un FBAR cuando estaba obligado a hacerlo, o que cometi\u00f3 otra infracci\u00f3n relacionada con un FBAR, entonces enviar\u00e1 dos cartas. Primero, se env\u00eda la <\/span><a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/pub\/foia\/ig\/spder\/SBSE-04-0515-0025%5B1%5D.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carta 3709<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> del IRS antes de que se eval\u00fae la sanci\u00f3n. Segundo, se env\u00eda la <\/span><a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/irm\/part8\/irm_08-011-006\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carta 3708<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> del IRS a los contribuyentes despu\u00e9s de que se haya impuesto una sanci\u00f3n FBAR. <\/span> <\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Carta 3709 tambi\u00e9n se conoce como Carta FBAR de 30 d\u00edas. Explica por qu\u00e9 el IRS cree que se deben imponer sanciones FBAR en su situaci\u00f3n, as\u00ed como informaci\u00f3n sobre el importe de la sanci\u00f3n. Luego tiene 30 d\u00edas para apelar esta determinaci\u00f3n.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Carta 3708 es una demanda de pago de la sanci\u00f3n que ya se ha impuesto, junto con informaci\u00f3n sobre otros costes que pueden imponerse por la falta de pago, incluidos intereses, sanciones y gastos de cobro. Si recibe una carta FBAR 3708, ya deber\u00eda haber recibido una carta FBAR 3709.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Recibir una carta FBAR 3708 o 3709 es un asunto incre\u00edblemente serio. Si no toma medidas, podr\u00eda enfrentarse a sanciones monetarias sustanciales o incluso a la c\u00e1rcel federal. <\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfC\u00f3mo debo responder a una carta FBAR 3708 o 3709?<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si ha recibido la Carta 3708 o 3709 del IRS, hay dos formas posibles de responder. No es una conclusi\u00f3n inevitable que se enfrente a todas las multas, sanciones e intereses enumerados en la carta. Sin embargo, si no toma medidas, la posibilidad de que se imponga la totalidad de las sanciones aumenta.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hay dos opciones b\u00e1sicas para responder a cualquiera de las cartas. Primero, si est\u00e1 de acuerdo con la evaluaci\u00f3n de la multa y la sanci\u00f3n del IRS, puede responder como tal al IRS. Debe presentar esta respuesta y un pago total o parcial al IRS dentro de los 30 d\u00edas.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En segundo lugar, puede apelar la sanci\u00f3n. Esto se puede hacer solicitando una conferencia con la Oficina de Apelaciones del IRS en respuesta a la carta FBAR 3709. Alternativamente, en respuesta a la carta FBAR 3708, puede presentar una apelaci\u00f3n administrativa o pagar la sanci\u00f3n y luego demandar al IRS para obtener un reembolso. Es importante destacar que solo puede solicitar una apelaci\u00f3n administrativa en respuesta a la carta 3708 si no lo hizo previamente, o si han surgido nuevas situaciones desde que present\u00f3 una apelaci\u00f3n administrativa.   <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para ambas cartas, el tiempo es esencial. Si no responde, se impondr\u00e1n las sanciones. Por eso es importante consultar con un <\/span><a href=\"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/areas-de-practica\/divulgacion-de-activos-en-el-extranjero-y-asuntos-fiscales-internacionales\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">abogado fiscal internacional<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> lo antes posible despu\u00e9s de recibir la notificaci\u00f3n de que puede estar sujeto a sanciones FBAR.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Contacte con Paladini Law para obtener ayuda con problemas de FBAR<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si ha recibido la Carta 3708 o la Carta 3709 del IRS, es posible que le preocupe lo que suceder\u00e1 a continuaci\u00f3n. Si bien estas cartas son incre\u00edblemente serias, no todo est\u00e1 perdido. Un abogado del IRS puede ayudarle a apelar una evaluaci\u00f3n de sanci\u00f3n e incluso a reducir su sanci\u00f3n.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Paladini Law, tenemos una experiencia sustancial ayudando a los contribuyentes con asuntos relacionados con la divulgaci\u00f3n de activos extranjeros, incluidas las sanciones evaluadas por infracciones relacionadas con el FBAR. Pondremos nuestros conocimientos y habilidades a su disposici\u00f3n para ayudarle a lograr el mejor resultado posible. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n o para programar una consulta, ll\u00e1menos al <a href=\"tel:2013814472\">201-381-4472<\/a> o <\/span><a href=\"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/contactenos\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">env\u00edenos un correo electr\u00f3nico<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> en cualquier momento.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cada a&ntilde;o, las personas en Estados Unidos que poseen cuentas financieras extranjeras deben presentar una Declaraci&oacute;n de Cuentas Bancarias y Financieras Extranjeras (FBAR). No presentarla cuando es obligatorio puede acarrear graves sanciones. Esto puede incluir multas monetarias sustanciales, as&iacute; como posibles cargos penales. Las sanciones FBAR se encuentran entre las consecuencias m&aacute;s graves impuestas por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1897,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1895","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-finanzas-personales","8":"entry"},"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/paladinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/FBAR-Penalties.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/paladinilaw.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/FBAR-Penalties.jpg","author_info":{"display_name":"Paladini Law - A Tax Law Firm","author_link":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/author\/paladinilaw\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1895"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1895\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paladinilaw.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}